Az Indiana University Pressnél jelent meg Huhák Helénának, az ELTE HTK Történettudományi Kutatóintézet tudományos munkatársának új angol nyelvű monográfiája, amely a kommunista propaganda működését és a politikai agitáció mindennapi gyakorlatát vizsgálja az 1948 és 1953 közötti Magyarországon.
A Making the Hungarian Communist. Political Agitation, Mass Mobilization, and Everyday Life, 1948–1953 című kötet a kiadó Studies in Hungarian History sorozatában látott napvilágot. A könyvet David Robert Evans fordította angolra.
A monográfia azt mutatja be, miként épült be a kommunista propaganda a hétköznapi emberek életébe a sztálinista korszak első éveiben. A szerző azt vizsgálja, hogyan szervezte meg a Magyar Dolgozók Pártja a szovjet mintát követve az agitátorok hálózatát, amelynek feladata a kommunista ideológia terjesztése, a lakosság politikai mozgósítása, valamint a helyi tapasztalatok és megfigyelések továbbítása volt a pártvezetés felé.
A kötet széles körű levéltári kutatásokra és személyes interjúkra támaszkodva elemzi az agitátorhálózat kialakulását, az agitátorok képzését és mindennapi tevékenységét. Külön figyelmet fordít arra, miként kapcsolták össze az agitátorok a párt ideológiai üzeneteit az emberek mindennapi tapasztalataival, és hogyan mosódtak el fokozatosan a politikai kérdések és a magánélet határai. A szerző arra is rámutat, hogy a politikai agitáció nem csupán egyirányú propagandaeszköz volt: az otthonok a véleménynyilvánítás, a panaszok és az érdekérvényesítés színtereivé is váltak, így a párt és a megszólított állampolgárok kölcsönösen alakították egymás viszonyát.
A helyi pártfunkcionáriusok és a hétköznapi emberek közötti kapcsolatok elemzésén keresztül a monográfia új nézőpontból közelíti meg a kommunista propaganda működését. Bemutatja, hogy a politikai agitáció gyakorlata nemcsak a társadalmat formálta, hanem maga is alakult az agitátorok és a megszólított emberek tapasztalatai, érdekei és mindennapi interakciói révén.
A kötet a Studies in Hungarian History sorozatban jelent meg, amely a magyar történelem nemzetközi kutatásának jelentős eredményeit teszi hozzáférhetővé angol nyelven. A sorozat szerkesztője Borhi László, az ELTE HTK Történettudományi Kutatóintézet tudományos tanácsadója, az Indiana University oktatója.
A kötetet több nemzetközileg elismert történész is méltatta. Értékeléseik kiemelik a munka újszerű megközelítését, alapos levéltári kutatásait, valamint azt, hogy a kommunista propaganda működését a helyi agitátorok és a megszólított emberek mindennapi tapasztalatain keresztül mutatja be. Kiemelték, a könyv árnyalt képet ad a sztálinista korszak társadalmi viszonyairól, és fontos új szempontokkal gazdagítja a kommunista diktatúrák működéséről szóló nemzetközi történeti kutatásokat.
